Balabolka、SofTalk、テキストーク、JukeDoxフリーを試しました。
上記4ソフトのなかで、
テキストークは初期状態での日本語の読み上げ精度はBalabolkaに次いで優れていました。
音声も流暢で、不自然なところはありませんでした。
辞書で読み上げを修正・学習させることもできます。
音声の種類も豊富ですが、唯一の男声では、ときどき声が伸びることがあり、おかしいと思います。
精度がよく、学習もしてくれるので、使っていきたいと強く思うソフトでした。

SofTalkやJukeDoxは精度がよくなく、使いたいとは思いませんでした。