メジャーアップデート版「v60」が公開されました。
64ビット版も利用できます。https://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/60.0/
多くの新機能や変更が盛り込まれており、注意が必要ですが、パフォーマンスは素晴らしいものです。

＞ リリースノート
https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/60.0/releasenotes/
v60 は、手動での「直接ダウンロードでのみ提供」され、v52 系や、それ以前のバージョンからのアップグレードとしては提供されません。
このバージョンの新着情報と既知の問題、変更点一覧を確認してください。
意見やバグ報告については「Bugzilla」にすることをお勧めします。

＞ ghacks.net
://www.ghacks.net/2018/08/06/thunderbird-60-0-release-information/
には、詳細が解説されています。
要旨（意訳）
拡張機能（アドオンやテーマ）が、互換性の問題に遭遇する可能性があります。
v60.0 との互換性がないアドオンは「無効化」されます。
また互換性のないアドオンは実装できなくなり「互換性がないためインストールできませんでした」というエラーメッセージが表示されます。

ただし「厳密な互換性チェックを無効」にすることで、実装は可能です。
その要領：
・メニューバーからツール(T) ＞ オプション(O) を選択します。
・[詳細] ＞ [一般] に進みます。
・[設定エディター] をクリックします。
・extensions.strictCompatibility を検索する
・環境設定をダブルクリックします。
true は「厳密な互換性チェックが有効」、false で「無効」

Thunderbird アドオンサイト
://addons.thunderbird.net/ja/thunderbird/extensions/
には、互換性情報が記載されています。

テーマ（背景、画面）は、WebExtensions 規格のテーマをサポートしました。他のテーマと同様に実装できます。

【追記】2018年08月07日 22時58分
推奨事項：
メジャーアップデート版は、いきなり上書き更新をせずに、
別のマシン、異なるユーザーアカウント、仮想化したマシンに、
「Thunderbird Profiles」をコピーするなどして、実装し、テストするのが最善の方法です。
＞ 格納されている場所（隠しフォルダー）：
C:＼Users＼ユーザーアカウント＼AppData＼Roaming＼Thunderbird

【追記2】2018年08月07日 23時01分
その（追記事項の）要領については
ghacks.net「Move Thunderbird Email Profiles To Another Location」
https://www.ghacks.net/2009/04/15/move-thunderbird-email-profiles-to-another-location/
が詳しい。