foobar2000 v1.4.1 beta 5を現在使っています。
componentsのインストーラ（.fb2k-component）は単なる自動解凍書庫の形式なので書庫を開いて見るアーカイバーでは.dllを取りだせます。
C:￥Program Files (x86)￥foobar2000￥componentsに.dllファイルは入れます（OSが64bitの場合）。ハイレゾ音声を楽しむならばカーネルを通さないASIOやWASAPIを利用するなどが必要でしょう。ちゃんとプラグインを設定出来ていれば数少ない音質が良いプレーヤーだと思います。

星4つにしたのは、私の環境では日本語化をすると導入したcomponentsの検索アップデートに失敗します。英語のままなら「Get updates」から出来ます。

Monkey’s Audioのコーデックは、foo_input_monkey.dllで入力出来ますよ。