「NirSoft」のアプリと言語（Japanese など）パックは、保守管理が自前で完結しているので、100%クリーンです。
しかし、Kaspersky や ESET などで「ファイルをスキャニング」を有効化していた場合には、スキャニングが不可能な「zip」ファイルは、“不審なファイルと誤判定され”、問答無用でブロック・破棄されてしまいます。ダウンロード実行前に、無効化が必要です。

現状では、Japanese 言語パック（日本語）は存在しません。
公式ホームページ（ https://www.nirsoft.net/utils/keyboard_state_view.html ）の中程の項目「Translating KeyboardStateView to other languages」に、他言語化の方法が詳述されています。
日本語化が完成したあかつきには、是非、作者宛に、日本語に置き換えた「KeyboardStateView_lng.ini」を無圧縮のまま（※圧縮ファイルは、送信をブロックされます）、メールで添付ファイルし『 I will send you the attached file "UninstallView_Japanese.ini". 』として送付して下さい。後日、「Japanese」パックして公開されます。
送付先は、Feedback
If you have any problem, suggestion, comment, or you found a bug in my utility, you can send a message to nirsofer@yahoo.com