いつの間にか日本語に対応したようです。
Shotcutはオープンソースの完全無料ソフトで、体験版のような機能制限は一切ないです。
動画編集ソフトは高いスペックを要求するため近年のものでは64bit版が当たり前(?)かもしれませんが、このソフトは32bit版と64bit版があり、自分のマシンスペックに合うものを選ぶことができます。
レジストリに情報を書き込まないポータブル版もあるため最初はそちらを使うのが良いかもしれません。
タイムラインタイプの動画編集ソフトで、カット編集を行ったりエフェクトを掛けたりできるのが特徴です。
大変便利ですが、初心者には扱いづらいかもしれません(結局は慣れてしまえば良いのですが)。
チュートリアルも英語版しかないため、日本語のドキュメントなどが用意されるのを期待したいです。