現、最新版（Latest release）は「5.1」です。Commits on Aug 01, 2019
精力的に改良が加えられており、
かなり、頻繁に更新版が公開（Release）されています。
https://github.com/stax76/mpv.net/releases

一切のテレメトリー（遠隔測定）機能が備わらないため、更新版の「通知」も「自動更新」もされません。
更新版は、公式サイト（ https://github.com/stax76/mpv.net/releases ）から「Latest release」の手動入手が必要になります。
通知がされないため、
「RSS」購読（ https://github.com/stax76/mpv.net/releases.atom ）の登録が便利です。