以下、owl さんにお寄せいただいたコメントを投稿します。

--

「スクショ」を見ましたが、
実行方法には（［ 履歴 取得 ］ボタンを押下することで、履歴が表示されるが、画面左下に「現時点では履歴がありません」との結果であり）問題はありません。

ソフト開発の北窓舎
http://hokusosha.com/software/default.html
WULF Express 3 ver 3.67 (21.0601)
動作要件：
Windows 10/8.1/7、Win.Server 2012
.NET Framework 4.7.2

その動作要件もクリアしています。
私は、
Windows 10 (x64) Version 20H2 (build 19042.1288) English (United States)
WULF Express 3 英語版 ver.3.32.8.0528 を使用していますが、
過去の全ての履歴「64」件がリストアップされました。

開発者へのお問い合わせが、解決への王道と思われます。
お問い合わせフォーム
http://hokusosha.com/contact/default.html

WULF Express 3 英語版 ver 3.67.21.0601 に更新して、再度実行しましたが、問題なく「全64件がリストアップ」されました。