>この会社のHP(日本語表記)にサブスクを外しての購入法が記載されていました。
非常に小さく表示されているので、わかりにくいですね。
場所は、添付画像の赤い丸枠の部分の【細部】をクリックすると、自動継続購入の有無の選択ができるようになっています。(別にポップアップ画面が表示されます)
デフォルトでは自動購入が選択されているので、みなさんこれに気付かず購入してしまっているのでしょう。
こういう事は、購入時に非常に重要な選択になるので、別画面で隠すかの様な事はしないでほしいものです。
もしそうするのであれば、自動購入の選択肢のデフォルトはOFF(購入しない)にしておくべきでしょう。