標準エクスプローラのコンテキストメニューの項目を減らす場合
2018年10月21日に
Easy Context Menuのレビューでオススメさせていただいた
Moo0さんのライトクリッカーが元に戻すところまでを含め簡単だと思いますが

他社のファイラーは非表示にできず
『以前のバージョンの復元』等を非表示にしようと
今回はこのソフトをDLしてみました

Win 10 対応の後継ソフトは
『以前のバージョンの復元』の項目がなさそうだったので
対応OS：Win 7 Version 2.5 （2012/04/08）
とありましたがこちらを使ってみました

マルウェアとして検出、駆除されたというレビューもあり
念のため最新のKasperskyで何度かスキャンしてみるも脅威は検知されず…

対応OS：Win 7とあったので
一応、Windows 7の互換モードで実行してみました

Vectorにも1件レビューがありましたが
(わたしの環境でも)問題なく使うことができました
(旧いソフトですが、とても綺麗に表示されます)

エクスプローラの動作が不安定になるということもなく
必要のない項目を非表示にできました

「共有」は確かに変化がないようですが
Easy Context Menu の
コンテキストメニュー クリーナー画面で「ModernSharing」の
チェックボックスをオフにすれば非表示になるはずです

すべての方がWin 10で使える訳ではないかもしれませんが
興味のある方は試してみても悪くないのではないでしょうか？
※もちろんウィルス等気になる方にオススメするものではありませんので
そういった場合は手を出さない方が良いかもしれません…

※諸事情により管理人様以外のコメントはお断りさせていただきます