色々なフォントが使えます。
スクロールがめちゃ速いです。
v.2.3.2.0以前ならプログラムサイズも非常に小さいです。
MDIなのでメモリ消費量も少ないです。
ソフト自体のメンテも継続されています。
掲示板はhttps://github.com/sakura-editor/sakura/issues

欠点
フォント設定集約がない。


MDIのテキストエディタ（サクラエディタなど）に変えればメモリ消費量が低く抑えられ、開くファイル数に比例してメモリ消費量が増え続けるSDIのテキストエディタ（TeraPadなど）は使うメリットがなくなります。
等幅フォントにしか対応していないテキストエディタ（TeraPadやMK Editorなど）はメンテ放置気味ですので、その点でもサクラエディタには安心感があります。

【追記】2022年10月29日 12時54分
タブをタップした際に、
ショートカットキー（win+矢印キー）で画面分割していた状態から

画面分割が勝手に解除されて、表示ウィンドウと位置が大きく変わるバグがありました。（win10）
この機能を頻繁に利用されていた方は代替に Mery をご検討ください。