当アプリに関して「誤認」があるようなので：
更新は止まっておらず、現在でも更新が継続されています。

以前の開発メンバーは解散しましたが、
新たに、clsid2 が開発サポートを引き継いでいます。

そのため公式ホームページが移設されています。
◆ 旧ホームページ
https://mpc-hc.org/
July 16, 2017 XhmikosR
v1.7.13, the latest, and probably the last release of our project…

◆ 新ホームページ
https://github.com/clsid2/mpc-hc/releases
安定版は「Latest」と表示されているプログラムです。
「Pre-release 」版は、不安定な要素があるプログラムなので、一般的なユーザーには不適です。