情報まで：
Firefox でならば、
ブラウザ拡張機能「Bookmarks Organizer」が便利です。
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/bookmarks-organizer/?utm_source=addons.mozilla.org&utm_medium=referral&utm_content=search
当拡張機能を従前から活用していますが（システムもアプリも全て「en-US」で統一しているので、確認できませんが）、日本語で利用できるようです。
Languages
The add-on is currently available in the following languages:
● Japanese (Thanks, dlwe!)