foobar2000 Ver.2.0 64-bit を試してみました。標準でWASAPI排他モード（exclusive）をサポートするようになりました。まだ誰もレポートしていないようなので。

64-bit ASIO は コンポーネント foo_out_asio.fb2k-component を開き、64-bit の DLL とEXE を foobar2000 のフォルダ に展開すればOKです。DSDネイティブ再生を使う人でなければ、ASIOは使わないので（ASIO Ver.2.1~でDSD Native 転送に対応可能）、WASAPI排他モード で十分だと思います。標準で殆どの音楽フォーマットに対応しています。

参考
https://www.gigafree.net/media/music/foobar2000.html

[DVD Native 再生]
Super Audio CD Decoder：https://sourceforge.net/projects/sacddecoder/files/foo_input_sacd/
DSDTranscoder：sourceforge.net の /projects/sacddecoder/files/dsd_transcoder/
ASIO Support 2.1~：foobar2000.org