Ver.41.0.0.0 β（64bit版）を試用中です。
セットアップファイルは、勿論ですが提供元サイト（下記URL）からDLしました。
漸くですが、Chromium 117.0.5938.11ベースになったのは嬉しいところです。
https://www.slimjet.com/jp/dlpage.php

【追記】2023年11月05日 09時19分
現在、Ver.41.0.2.0 を使用しています。
広告ブロックしているとYouTube 動画が再生不可となってしまい残念です。
商用ベースで運営されているため、広告を付加する理由は理解できますが、
視聴ユーザーの自由度について多少の融通性があっても良いのではと思う。

【追記2】2023年11月05日 20時15分
もしかしたらと考え直して「選択したフィルターの更新」を実施したところ、
広告ブロッカー有効設定でもYouTube 動画再生が可能になりました。