セキュリティー機能は、わかりやすいが、設定、その他にちょくちょく奇妙な日本語（機械翻訳？）があるのを…

セキュリティー機能は、わかりやすいが、設定、その他にちょくちょく奇妙な日本語（機械翻訳？）があるのを訂正してほしい、気になるので