本来であれば各社 IME 自体にこのような「おまけ機能」が付いていれば動作的にはベストなのでしょう。
似たようなツールはたくさんありますが IMEステータスは、対象アプリが広いのが特徴だと思います。
ただ、自分の好みで使い慣れた「 ImePointer 」というフリーウェアをカーソルを自作して使っています。
理由は、ポインタの矢印先頭部分に集中できるデザインのカーソルを自分で作成できるからです。( 但し、ImePointer は最大化ウィンドウ状態での Mozilla 系ソフトは苦手です)
主立った違いは、IME ステータスの方はアクティブウィンドウに反応し、ImePointer は現在のカーソル位置のウィンドウに反応するということでしょうか。
尚、Windows 10でスタートアップ登録は手動になります。作者ページにあるように「ファイル名を指定して実行」> 「shell:startup」と入力 > 「OK」> 表示されたスタートアップフォルダーに、スタートメニューにある「IMEステータス」のアイコンをドロップです。(ショートカットをコピぺ)