中国語(繁体字)、イタリア語、ドイツ語の3か国語を日常的に使用しているので、試しに『DeepL Tr…

中国語(繁体字)、イタリア語、ドイツ語の3か国語を日常的に使用しているので、試しに『DeepL Translator』のページで翻訳させてみました。
上記3か国語→日本語への翻訳は、少し文型がおかしい箇所がありましたが、それでもかなり自然言語に近い文章になっていると思いました。
あと、どなたかも仰っておられましたが、翻訳の取りこぼし(特に副詞)がある様に思いましたが、機械翻訳で、ここまで自然言語に近く翻訳可能になったことに驚きを覚えました。