＞以下のデータを提出することにより、お客様は当社の利用規約およびプライバシーポリシーに同意し、お客様…

＞以下のデータを提出することにより、お客様は当社の利用規約およびプライバシーポリシーに同意し、お客様のサンプル提出物をセキュリティコミュニティと共有することに同意したことになります。
個人情報を提出しないでください。ウイルストータルは、お客様の提出物の内容について責任を負いません。

Virustotal は、
「Google」に買収されたサービスです。
そのサービス利用時には、下記のトレードオフ（代償）が約款（使用許諾）に明示されています。
●ウイルス検査の実行によって、
fingerprint（一意の個人情報：ロケール、OS、利用ブラウザ、画面解像度、アクセス内容、などの世界で唯一の人物を特定できる物的情報）が収集されます。
●アップロードされた「検体」は、
コミュニティ（Virustotal 利用者相互の共有サービス機能）内で公開されます。そのため、メールの添付ファイルや秘匿性が求められるデータなどを含むような検体を Virustotal にアップロードしてはいけません。

これらの問題点があるため、
（Virustotal サービスの利用に際しての）注意喚起が表示されたのでしょう。

欧米では、
Google に買収された「Virustotal」サービス自体が、ウイルス（ユーザーの不利益を招くような不当なプログラム）同然と烙印された存在です。
（CrystalDiskInfo などの）プログラムの正当性（作者本人が公開した真正品かどうか）は、デジタル署名（ハッシュ値）で確認できます。
ハッシュ値の確認は「HashTab」が便利です。
https://freesoft-100.com/review/hashtab.html