キーボード押したくない時に便利です!
デスクトップだけでなく、最前面表示なので、ブラウザで作業してる時にも使えて便利です。やはり、初期から用意されているコピー、貼り付けが一番使用度高いです。マジで稀なんですがキー押したくない時があるのでそんな時に使えます。
ただし、使わない時は邪魔なだけなので、タスクトレイのアイコンを右クリック→不透明度 を調整したり、コントロールアイコンを非表示にするなどすっきりさせておくと邪魔に感じません。
そもそも使わない時は、非表示のショートカットキー「Shift+Ctrl+V」で見えないようにしておくと良さそうです。
僕が使った感じTabキーなどの特殊なキーは設定できなかったので、Sendkeyでキーのショートカットアイコン を作成 → Floating Button でアプリとして登録するといいのかなとか思ったり。