【追記あり】マニアックなツールです
DeepMiner16件Windows 10マニアックなツールです。2 の最新バージョンは 2.0.0 RC 2 となりました。
古い形式もプラグインを加えればこなせます。
2.0.0 RC 2 では未訳部分が多くなってます。
私のは、原文の素直な翻訳ではありませんが、つなぎ目的で置いときます。
ダウンロード期限: 2019/04/23
https://1.bitsend.jp/download/fd4b20ea959c4480540c88993929ccf7.html
ace 書庫への対応は owl さんの返信がとても参考になります。是非、コメントを開いてご覧ください。8人が参考になったと回答しています。このレビューは参考になりましたか？
owl483件公式サイト（ https://github.com/Bioruebe/UniExtract2 ）を確認したところ、そもそも、公式「日本語」ファイルが存在していないですね。
ぜひ、当翻訳（Japanese.ini）ファイルを、下記宛てに提供されることをお勧めします。
https://github.com/Bioruebe/UniExtract2/issues/2
Language file updates
DeepMiner16件ありがとうございます。置いときました。
https://github.com/Bioruebe/UniExtract2/files/3077077/Japanese.zip
DeepMiner16件これに入っている ace サポートの、UNACEV2.DLL と同じ e-merge GmbH 製の “xace.exe”にはディレクトリトラバーサルの欠陥は無いのか心配です。何かご存知ですか?
ファイルの説明 : XAce Plus
製品名 : XAce - WinAce-Archiver
ファイル バージョン : 2.6.0.0
著作権 : 1998-2003 Marcel Lemke & e-merge GmbH
更新日時 : 2006/12/04 19:09
owl483件公式サポートの「issues」（課題）
https://github.com/Bioruebe/UniExtract2/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue+is%3Aall
投稿「Potential security vulnerability in ACE extraction #132」が寄せられ、作者からの見解が表明されています。
https://github.com/Bioruebe/UniExtract2/issues/132
意訳：
ご報告いただきありがとうございます。
POC アーカイブをテストしましたが、驚くべきことに XAce はこれらの悪意のあるファイルの影響を受けていないようです。 私のテストシステムのひとつで XAce がクラッシュしましたが、少なくとも出力ディレクトリの外にファイルが書き込まれていませんでした。
当面は XAce を維持するのに十分安全であると思いますが、積極的に維持されているので acefile への切り替えを検討します。
Bioruebe（Owns this repository） commented on 6 Mar（3月6日）
owl483件追記：
当該の「Potential security vulnerability in ACE extraction #132」には、
ラベル [extractor-change] が提示されているので、次期更新版で「acefile」への切り替えが予定されているようです。
参考：
「is:open label:extractor-change 」
https://github.com/Bioruebe/UniExtract2/labels/extractor-change
failed extracting sitx：2.0.0 RC 2 に適用。
Extractor Updates：2.0.0 RC 2 に適用。
咲良咲67件今更ながら2.0.0 RC 3で切り替わっていたのを確認（sumoが対応してなかったｗ
