Pale Moon（ペールムーン）

Version 33.9.0.1

（2025/09/24）

• これは、33.9.0版でX-Content-Type-Options: nosniffヘッダーの解析方法が変更されたことに伴い発生した、ブラウザの安定性と操作性に関する問題を解決するための、重要な小規模アップデートです。Mac版とFreeBSD版については、開発者がアップデート版のビルドを完了次第、近日中にリリース予定です。

Version 33.9.0

（2025/09/23）

• 今回のアップデートは、主要機能の追加、バグ修正、セキュリティ強化を主眼とした大規模なリリースであり、特にウェブサイトとの互換性向上に重点を置いています。フィリピン大学ロスバニョス校の学生の皆さんが、夏休みの期間中、プラットフォームのCSS機能改善に尽力してくれたことに、改めて感謝申し上げます。
  
  • 新機能：
    
    • CSS4の「revert」キーワードを実装しました。
    • overflowプロパティの「clip」キーワードを実装しました（実装に関する詳細はドキュメントを参照）。
    • overflowプロパティの軸指定省略表記を実装しました。これにより、ウェブページでスクロールできない領域が表示される問題が解消されるはずです。
    • CSSの「color-mix」関数を実装しました（RGBおよびHSLカラー空間のみ）。
    • CSSの「@supports(selector(<複雑なセレクタ>))」構文を実装しました。
    • CSSカスケードレイヤーの「@layer」を実装しました。
    • クリッピングパスを指定せずに「clip-path:」を適用できる機能を追加しました（実装に関する詳細はドキュメントを参照）。
    • overflow-inlineプロパティとoverflow-blockプロパティを実装しました。
    • CSS擬似クラス「:autofill」を実装しました。自動入力されたフィールドは、デフォルトでスタイルが適用され、自動入力またはパスワードマネージャーによる入力が行われたことを示します。
    • CSS擬似クラス「:focus-visible」を実装しました。
    • CSSメディアクエリ「prefers-reduced-motion」を実装しました（実装に関する詳細はドキュメントを参照）。
    • VisualViewport Web APIの簡易版を実装しました（実装に関する詳細はドキュメントを参照）。
  • 変更点/修正点：
    
    • プレフィックス付きCSSプロパティ「-moz-user-select」をプレフィックスなしの「user-select」（CSS4仕様）に統一しました。
    • プレフィックス付きCSS疑似クラス「-moz-read-only」および「-moz-read-write」をプレフィックスなしにしました。
    • HTTPヘッダー「X-Content-Type-Options: nosniff」の処理を改善し、仕様およびWebにおける期待される動作に準拠しました。
    • FFmpeg 7.0/libavcodec 61への対応を追加しました。
    • CSSの「border-image」プロパティのサブプロパティが、継承値が変更された場合に更新されないバグを修正しました。
    • 「scrollbar-width」プロパティが誤って継承プロパティとして扱われていたバグを修正しました。
    • Linux環境で画面/ピクセルカラー深度が誤って表示される可能性があった問題を修正しました。
    • Linux環境におけるFontconfigの初期化処理の問題を修正しました。起動時にFontconfigを明示的に初期化するようにしました。
    • PowerPCアーキテクチャにおけるVPXの動作に関する様々な問題を修正しました。
    • アセンブリ命令をサポートしないアーキテクチャでffvpxをビルドする際の不具合を修正しました。
    • 2つのカラーストップを持つグラデーションの処理におけるメモリ安全性の問題を修正しました。
    • @importルールの処理方法を変更しました。今後は、インポート元のスタイルシートに記述されている順番で処理されます。
    • TypedArrayコンストラクタの初期値の処理方法をECMAScript仕様に準拠するように変更しました。実装に関する詳細は、以下の注釈を参照してください。
    • レスポンスに複数のCache-Controlヘッダーが存在する場合の解析方法を変更しました。
    • 「Copy as cURL」デベロッパーツールのコマンドをさらに改善しました。
    • セキュリティ上の問題（CVE-2025-10536およびCVE-2025-10533）を修正しました。

Version 33.8.2

（2025/08/26）

• これは、マイナーな開発、セキュリティ、およびバグ修正リリースです。
• 変更/修正:
  
  • 既存のURL内のフラグメント（ハッシュまたはアンカー）に移動する際のアドレスバーのフォーカス処理方法を変更しました。通常のアドレスナビゲーションと同様に、ページに再フォーカスするようになりました（ユーザーが入力中でない限り、「編集」状態はリセットされます）。
  • :focus-visible CSS疑似クラスをサポートしました。
  • フォントテーブルにおける潜在的な競合状態を修正しました。DiD
  • pthread割り当てに関する潜在的な問題を修正しました。DiD
  • PKCS12デコーダーに関連するNSSの問題を修正しました。
  • 対処されたセキュリティ問題: CVE-2025-9181およびCVE番号のないその他の問題。